AVISO do [ministro e secretário de estado dos Negócios da Guerra], Cândido José Xavier, para que o [ministro e secretário de estado da Marinha e Ultramar, Manuel Inácio da Costa Quintela], solicitando o pagamento dos soldos relativos à baixa de serviços concedida ao soldado do 2º Regimento de Infantaria da província do Pará, José Manuel Pereira da Serra, e que chegara a bordo da fragata "Príncipe D. Pedro".Anexo: lembrete.