OFÍCIO do [comandante do Rio Grande de São Pedro], brigadeiro Rafael Pinto Bandeira, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, Martinho de Melo e Castro], pedindo a demissão do cargo que ocupa por se achar doente e sem forças, e informando que enviará pela galera feita naquele continente alguns objectos curiosos para a história natural.