OFÍCIO do [comandante do Rio Grande de São Pedro], brigadeiro Rafael Pinto Bandeira, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Martinho de Melo e Castro, informando que chegara ao Rio de Janeiro e que o vice-rei não tinha o dinheiro para o pagamento dos soldos devidos aos militares do Rio Grande. Envia bilhete recebido do Rio Grande sobre o contrabando realizado entre o Rio Grande, Santa Catarina e Montevideu.