OFÍCIO do 1º tenente-coronel [do bergantim Falcão], Joaquim Simões Ramos, ao [governador do Reino e secretário de estado dos Negócios Estrangeiros, da Guerra e da Marinha e Ultramar em Portugal], D. Miguel Pereira Forjaz [Coutinho], informando as ordens recebidas do [secretário de estado da Marinha e Ultramar no Brasil e inspetor geral da Marinha] , conde dos Arcos, [D. Marcos de Noronha e Brito], para que seguisse viagem do Rio de Janeiro para Lisboa com a missão de entregar os ofícios dirigidos aos Governadores do Reino e as malas do correio; remetendo mapa dos passageiros transportados a bordo do bergantim Falcão, e relatando a viagem.