OFÍCIO do [vice-rei do Estado do Brasil], Luís de Vasconcelos e Sousa, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Martinho de Melo e Castro, sobre os artifícios utilizados pelos navios espanhóis que passam do Rio da Prata para arribar no porto do Rio de Janeiro e nos das capitanias do sul, nem sempre por motivos verídicos, a fim de prover suas embarcações com todo o tipo de gêneros e despachar parte de seus produtos para a Espanha através dos portos e embarcações portuguesas, pagando um imposto e um frete menor que os cobrados nos portos espanhóis; solicitando instruções acerca da matéria, visto precisar saber se pode despachar navios para Montevidéu para receber carga espanhola e se pode despachar os couros espanhóis a partir do porto do Rio de Janeiro, como querem os comerciantes e capitães de navios espanhóis.