OFÍCIO de [Jacques] Funck ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, Francisco Xavier de Mendonça Furtado], informando o andamento dos trabalhos que estão sob sua responsabilidade, as fortificações e a artilharia da praça do Rio de Janeiro e suas principais necessidades; a fortificação da entrada do porto e a defesa da cidade do lado do campo, onde a cidade está completamente aberta.