OFÍCIO do [vice-rei do Estado do Brasil], conde da Cunha, [D. Antônio Álvares da Cunha], ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Francisco Xavier de Mendonça Furtado, solicitando instruções para a solução da questão do navio inglês Hector, comandado pelo capitão Edmond Massey, representante do capitão Durand, membro da Companhia das Índias, havia arribado ao porto do Rio de Janeiro em 24 de agosto de 1765, em virtude dos grandes reparos que necessitava, mencionando que o capitão não possuía recursos para o pagamento dos ditos reparos e dos mantimentos embarcados na cidade.