OFÍCIO do [comandante e chefe da guarnição da esquadra do Rio de Janeiro], vice-almirante Antônio Januário do Vale, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], D. Rodrigo de Sousa Coutinho, informando o movimento das embarcações que entram e saem do porto do Rio de Janeiro; o pedido de embarcações por parte do governador de Angola; apreensão de uma galera espanhola; a ordem para fazer devassa ao comandante da fragata São José no encontro com uma fragata francesa na costa de Pernambuco; sobre os conselhos de guerra feitos ao soldado José Rato, do 1º Regimento da Armada e da guarnição da nau Medusa, acusado da morte do grumete da mesma nau, Antônio Ribeiro, ao marinheiro da guarnição do brigue Voador Henrique José pela morte do furriel de Artilharia Antônio Joaquim Ferreira, e ao marinheiro do bergantim Invencível Gervásio da Silva pela morte de José Baça, morador do Rio de Janeiro; remetendo mapas das despesas da esquadra e do seu estado; solicitando fardamento para as guarnições; inquirindo sobre a diferença dos soldos entre as guarnições que vêm de Lisboa e as da nau Conde D. Henrique e do bergantim Voador que compõem a esquadra.