OFÍCIO do comandante da Esquadra da América, Donald Campbell ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], visconde de Anadia, [João Rodrigues de Sá e Melo Meneses e Souto Maior], informando a partida da nau Maria I com destino a Lisboa; o estado em que se encontrava a nau Rainha de Portugal; referindo estar quase pronta para partir a fragata Minerva, que deveria seguir para a Bahia, a fim de receber o governador, ouvidor e tropas das Ilhas de São Tomé e Príncipe; comunicando os preparativos feitos para a viagem da nau D. João de Castro rumo à Ilha de Santa Catarina, a fim de transportar um Regimento de Infantaria que havia sido destacado para o Rio Grande de São Pedro para o porto de Santos, no qual se encontraria o mesmo comandante da Esquadra, para o receber pessoalmente; notificando a falta de oficiais de patente e a pouca apresentação de voluntários para servir nas forças navais daquela costa; remetendo seu parecer sobre o requerimento do primeiro cirurgião da nau Maria I, José Mamede Ferreira, no qual solicitava o seu provimento como cirurgião do número da Esquadra Real, em reconhecimento pelos serviços prestados, à semelhança do sucedido com o primeiro cirurgião da nau Rainha [de Portugal], Antônio Pedro de Almeida, que serviu interinamente no Hospital da Esquadra.