OFÍCIO do [comandante da esquadra da América, chefe da Divisão], Donald Campbell, ao secretário de estado da Marinha e Ultramar, visconde de Anadia, [João Rodrigues de Sá e Melo Meneses e Souto Maior], sobre sua saída do Rio de Janeiro para a Bahia, encontrando uma nova nau construída naquele porto; informando que os espanhóis têm feito incursões para recuperar as missões no Rio Grande; argumentando que o desenvolvimento o comércio agrícola naquela capitania poderia estender as suas asas até à margem do rio da Prata sem grande oposição dos lavradores espanhóis; analisando a questão estratégica que envolve o domínio da margem norte do dito rio; indicando o seu plano para o caso do avanço do inimigo; dando a sua opinião sobre a evolução política na Europa e as suas implicações no Brasil; informando a sua impossibilidade de continuar à frente da Esquadra no caso de haver ingleses auxiliares.