Para uma pedagogia integrada do ensino da língua e da literatura a falantes não nativos : a escrita ficcional de David Mourão-Ferreira