OFÍCIO do [vice-almirante, Manoel] Inácio da Costa Quintela, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar no Rio de Janeiro], conde da Barca, [Antônio de Araújo de Azevedo], referindo ter recebido as partes diárias das embarcações da Expedição; informando o atraso no embarque da artilharia nos navios da expedição, a diminuição de água do rio Maracanã, e os presos recebidos no Arsenal entregues pela Divisão dos Voluntários Reais, de entre eles um soldado desertor da Brigada Real da Marinha e um carpinteiro desertor daquele Arsenal.