OFÍCIO do [vice-rei do Estado do Brasil], conde de Azambuja, [D. Antônio Rolim de Moura Tavares], ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Francisco Xavier de Mendonça Furtado, remetendo lista do azeite e efeitos pertencentes ao contrato da Pesca das Baleias do Rio de Janeiro, transportados no navio São Pedro de Rates, de que é mestre José Pereira de Miranda, bem como dos passageiros particulares nele embarcados com destino à Corte.